A atriz norte-americana Selena Gomez, 32, reagiu à crítica do diretor espanhol Eugenio Derbez sobre seu desempenho em espanhol em “Emilia Pérez”. A vencedora do Emmy deixou um comentário no vídeo em que ele diz que ela está “indefensável” no filme.
“Eu entendo de onde isso vem. Sinto muito por ter feito o melhor que pude com o tempo que me foi dado. Isso não diminui quanto trabalhei e coloquei o coração nesse filme”, escreveu a atriz.
Ao lado das demais estrelas do musical de Jacques Audiard, Gomez ganhou o prêmio de Melhor Interpretação Feminina no Festival de Cinema de Cannes deste ano.
Durante a sua participação no podcast Hablando de Cine, Eugenio Derbez e a apresentadora Gaby Meza criticaram a atuação e interpretação em espanhol de Selena Gomez.
“O espanhol não é sua língua primária, nem secundária, nem a quinta. E é por isso que sinto que ela não sabe o que está dizendo, e se ela não sabe o que está dizendo, ela não pode dar nenhuma nuance à sua atuação. … Seu desempenho não é apenas pouco convincente, mas desconfortável”, disse a apresentadora.
“Estou feliz que você esteja dizendo isso porque eu estava pensando: ‘Não acredito que ninguém está falando sobre isso?’”, respondeu Derbez.
“Selena é indefensável. Eu estava lá [assistindo ao filme] com as pessoas, e toda vez que aparecia uma cena [com ela], nos entreolhamos e dissemos: ‘Uau, o que é isso?’”, continuou o diretor.
Sobre o que fala “Emilia Pérez”?
“Emilia Pérez” acompanha (Zoë Saldaña) uma advogada renomada em um grande escritório, cuja verdadeira paixão é libertar criminosos, em vez de levá-los à justiça. Um dia, ela recebe uma proposta inesperada: Manitas (Karla Sofía Gascón), líder de um cartel, a contrata para ajudá-lo a se aposentar de seus negócios e desaparecer para sempre.
Assista ao trailer de “Emilia Pérez”:
Veja também: cinco atores que estão em mais de um filme elegível ao Oscar 2025
-
1 de 11Austin Butler, Florence Pugh, Saoirse Ronan, Timothée Chalamet e Zendaya estão em dois grandes lançamentos de 2024 cada • Montagem CNN
-
2 de 11Austin Butler é um dos vilões de “Duna: Parte 2” • Niko Tavernise/Warner Bros.
-
3 de 11Austin Butler em “Clube dos Vândalos” • Divulgação/Focus Features
-
-
4 de 11Florece Pugh em “Duna: Parte 2” • Niko Tavernise/Warner Bros.
-
5 de 11Florence Pugh em “Todo Tempo Que Temos” • Divulgação/Imagem Filmes
-
6 de 11Saoirse Ronan em “Blitz” • Divulgação/AppleTV+
-
-
7 de 11Saoirse Ronan em “The Outrun” • Divulgação
-
8 de 11Timothée Chalamet em “Duna: Parte 2” • Divulgação/Warner Bros.
-
9 de 11Timothée Chalamet em “Um Completo Desconhecido” • Divulgação/Searchlight Pictures
-
-
10 de 11Zendaya em “Duna: Parte 2” • Divulgação/Warner Bros.
-
11 de 11Zendaya em “Rivais” • Warner Bros.
Este conteúdo foi originalmente publicado em Selena Gomez rebate crítica sobre seu desempenho em espanhol em “Emilia Pérez” no site CNN Brasil.